As allowed for Devices, Rules and other objects a request was raised to allow the deletion of Templates and Products from the UI, this is currently supported via API only.
Status: Approved - Added to Road Map (10492 )
Enable deleting Templates/Products from the UI
